La Belle est la Bête - 1er épisode
The Beauty is the Beast - 1st episode
     
     
  Österreich / Luxemburg / Niederlande 2005
3 min l Farbe l 35 mm l 1:1.66 l Dolby Digital
 
     
  Premiere: International Film Festival Rotterdam 2005  
     
     
   
     
   
     
     
 

Ein Traum, eine Frau, eine Zunge aus Pelz: Bady Mincks La Belle est la Bête operiert an der Schnittstelle von Zivilisation und Wildnis, von Natur und Kultur, von Mensch und Tier. Ein Film, der die Frage nach dem Für und Wider unserer Kultivierung aufwirft. Im Spannungsfeld zwischen dem animalischen Innen und dem zivilisatorischen Aussen wird "la Belle" selbst zu "la Bête".

In the mouth, where the outside slips into the secret inside, a new human-animal interface. In this tale of our metamorphoses, the beauty becomes the beast and confirms her kinship with Kafka´s martyred insect.
Festival du nouveau cinéma de Montréal

 
     
     
 

fotos l credits l presse l kritiken l festivals l
vorführungen
l kinostart l tv l dvd

 
     
   
  Internationaler Verleih: Sixpack Film, Lightcone <<